2012年11月26日月曜日

craftsmanship 3

最後にスカーフとアパレルを。

craftsmanship 2

職人さんたち。

craftsmanship 1

I went to Festival Des Metiers. It shows us the art and heart of HERMES. Beautiful and delicate works fascinated the audiences.

エルメスのフェスティバル・デ・メティエが日本初、しかも大阪のみ開催されると聞いたので、見せて頂いてきました。写真の数が多いので、何回かに分けて投稿します。まずはケリーバッグとそのパーツ、時計の部品、クリスタルグラスの写真から。


2012年11月25日日曜日

maccha role cake

This maccha role cake is famous for its good taste. Marukyu-Koyamaen won many prizes, including the first prizes of All Japan competition. They try to contributes a healthy life for us and our peace of mind through Japanese-tea.

抹茶ロールケーキで有名な丸久小山園へ。マールブランシュでパティシエをされていたご家族と、京都スイーツの情報交換会でした。落ち着いた雰囲気が心地よく、ひとりでゆっくり過ごすのもありかなと感じました。


★maccha role cake ¥600($7.50)

■Marukyu Koyamaen(宇治の丸久小山園)
http://www.marukyu-koyamaen.co.jp/english/top.html

2012年11月23日金曜日

interior

I found pictures of shop interior I took in summer. Kyoto Nama Chocolat has very composed atmosphere.

少し前の写真ですが、京都生ショコラの店内で撮影した写真がありました。日常を忘れさせてくれるような、落ち着いた空間なので、忙しい毎日を過ごされている方にはオススメです。


■Kyoto Nama Chocolat Organic Tea House (京都生ショコラ オーガニックティーハウス)
http://www17.plala.or.jp/kyotochocolat/

2012年11月21日水曜日

ganache

Tasty ganaches. Delicate sweetness dessolves in the mouth.

とろける生チョコを、最高のロケーションで。看板犬と看板猫が出迎えてくれます。


★チョコセット ¥950($11.87)

■Kyoto Nama Chocolat Organic Tea House (京都生ショコラ オーガニックティーハウス)
http://www17.plala.or.jp/kyotochocolat/

2012年11月19日月曜日

LUNCH and RECEPTION

For lunch, I had kamo-namba soba, which is noodles made from buckwheat with duck meat and long green onion. Appearing in famous Manga 'OISHINBO', Kawamichiya is known to many people not only Japanese but travellers. In the evening, I participated the reception held at Seika-do and enjoyed art exhibition.

京都もめっきり寒くなってきたので、マンガ美味しんぼに登場したという河道屋で鴨なんばを頂いてきました。外国からの観光客もたくさんいらっしゃいます。


★鴨なんば ¥950($11.87)

■Kawamichiya(晦庵 河道屋)
http://www.kawamichiya.co.jp/

2012年11月17日土曜日

KIMONO wedding

I went to "KOTO COLLECTION". It's a fashion show proposes dressing formal KIMONO for wedding. Many beautiful KIMONO of Kyo-Yuzen fabrics attracted the audience. To present the attraction, fashion events are held in Tokyo and Hong Kong as pre-events.


古都コレクションを見せて頂いてきました。先だって東京と香港でプレイベントが行われ、今日が京都での本番でした。「慶びの日に着物を」を伝えるショーで、今年が第1回目の開催となります。京友禅の着物は素人目にもすごく綺麗でしたし、さすがプロのモデルさんは見せ方も上手だったので、すっかり魅了されてしまいました。

2012年11月16日金曜日

What a rareness!

Not Beaujolais but Greek nouveau. Very rare in Japan.

うえとにてギリシャワイン ヌーヴォー 2012!

■Ueto salon&bar(うえと salon&bar)
http://ueto2011.com/menu/

2012年11月14日水曜日

collaboration

Ryotei × convenience store. Pudding with brown sugar syrup.

たまにはこんなのも。最近のコンビニスイーツは侮れないです。料亭菊乃井との異色コラボ。

★菊乃井濃黒蜜プリン ¥137($1.71)

2012年11月13日火曜日

CUTE looks

Went to Ibaraki, Osaka. Jamin. The patissier has worked for The Ritz-Carlton before. Shop exterior is very cute. The French restaurant is on the ground floor and the patisserie is on the second.

大阪の茨木にあるフレンチレストラン、ジャマン。その2階には、ハイレベルなパティスリーがあります。リッツカールトンのラ・ベ出身と聞いて納得です。扉を開けると螺旋階段! それを登ったところにあります。

★cake ¥450($5.62)

■JAMIN(サロン・ド・テ・ジャマン)
http://www.jamin.jp/